La storia di City Flight, che abbatte i confini tra il mondo che guarda verso l’alto e il mondo che guarda in basso, un mondo polarizzato, è narrata da un dente di leone che fiorisce in mezzo a una foresta di alti edifici. Il fiore vive negli spazi tra i blocchi del marciapiede e osserva le persone in città: vanno in bicicletta, indossano scarpe e corrono verso le loro destinazioni importanti. La vita cittadina del dente di leone è solitaria e pericolosa, ma sa apprezzare i momenti felici che di tanto in tanto arrivano. Dopo un lungo periodo di caduta delle foglie, neve che cade e nuovi germogli che spuntano di nuovo, un bambino trova il dente di leone e lo aiuta a sperimentare un mondo più ampio e a realizzare il “volo in città” che aveva sognato.

Questo albo dalle immagini potenti e dinamiche si sviluppa in uno spazio a tre dimensioni, in cui il paesaggio urbano è rappresentato dalla prospettiva del dente di leone, da un’angolazione che guarda dal basso verso l’alto. Un tentativo magicamente riuscito di applicare le tecniche di stampa tradizionali all’opera digitale. Il libro alterna pagine di sole immagini a pagine illustrate con un testo ultrasintetico.

L’autore sud-coreano Park Hyun-min è stato selezionato come “Illustratore dell’anno” alla Fiera Internazionale del Libro per Ragazzi di Bologna 2022.

Edizione in lingua coreana.