빛을 비추면 = Light in us – When light shines

 

 

This South Korean picture book is an unconventional, experimental and philosophical work which break down language barriers and encompassing generations. An exquisite combination of content and form that explores the various meanings of light in our lives. Light brightens the surroundings, shares warmth, and allows life to grow and bear fruit.

In line with the idea that there is also light in our hearts that we can share, this remarkable, magical book is designed to reveal the content when you actually shine a light behind the paper. When you shine light behind the pages, unseen images come to life. Since its publication in 2018, it has sold 25,000 copies in Korea alone.

Winner of the Grand Prize at the 2021 Lotte Publishing Culture Awards.

Bilingual edition: Korean and English.


Questo albo illustrato sudcoreano è un’opera non convenzionale, sperimentale e filosofica che abbatte le barriere linguistiche e abbraccia generazioni diverse. Una squisita combinazione di contenuto e forma che esplora i diversi significati della luce nelle nostre vite. La luce illumina l’ambiente circostante, diffonde calore e permette alla vita di crescere e dare i suoi frutti.

In linea con l’idea che anche nei nostri cuori ci sia una luce che possiamo condividere, questo straordinario e magico libro è progettato per rivelarne il contenuto quando si illumina la carta. Quando si illumina la pagina, immagini inedite prendono vita. Dalla sua pubblicazione nel 2018, ha venduto 25.000 copie solo in Corea.

Vincitore del Gran Premio ai Lotte Publishing Culture Awards 2021.

Edizione bilingue: coreano e inglese.

Ti potrebbero interessare anche...