Orso va in altalena. Sempre. A ogni ora del giorno. Anche Tasso, Cane e Tartaruga vorrebbero andarci, ma Orso non vuole proprio saperne di lasciarli salire! Finché una mattina, al parco giochi, trova una sorpresa che cambierà tutto.